Siguen este blog

sábado, 14 de marzo de 2009

Harry Randall, Jefe de fotógrafos de la Unidad Fotográfica de la 15ª Brigada Internacional

Harry W. Randall, Jr. nació en diciembre de 1915 en Spokane, Washington, y creció en Portland, Oregon. Fue el mayor de los tres hijos de Harry W. Randall, senior, un agente de seguros, y Frances E. Randall, una maestra de escuela. Ya desde muy joven y mientras cursaba estudios en la Escuela Secundaria del Reed College de Portland, Harry se distinguió por su compromiso político, uniéndose a otros estudiantes progresistas en apoyo de causas laborales y en protesta por el ascenso del fascismo en Europa. Tras graduarse, encontró trabajo en una agencia de publicidad y con un amigo, empezó a distribuir películas extranjeras en los estados de Washington y Oregon, hasta que con el golpe fascista en España y el estallido de la Guerra Civil, Randall se alistó en las Brigadas Internacionales para luchar contra las fuerzas de Franco. El 12 de junio de 1937 zarpó de Nueva York a bordo del SS Georgic, desembarcando en España el 1 de julio de 1937. Tras un corto periodo de instrucción militar en Tarazona (Zaragoza) con el Batallón Mackenzie-Papineau, fue ascendido al rango de sargento y se convirtió en el jefe de fotógrafos de la Unidad Fotográfica de la 15 ª Brigada Internacional. Con minuciosidad y durante más de un año, Randall registró con su cámara y con las de sus compañeros la actividad en vanguardia y retaguardia de los brigadistas en España.

Bajo su dirección, la Unidad de Fotografía de la 15ª B.I. tenía como misión la creación de un registro gráfico de la actividad de la brigada para su publicación en el "Boletín de la Brigada de Voluntarios de la Libertad", y para la distribución de noticias a medios de comunicación de Estados Unidos, Inglaterra y Canadá. Las fotos estaban destinadas a aumentar la moral de los voluntarios en España y a fomentar la solidaridad y el apoyo para el Ejército Popular de la Republica en el exterior. Además de Randall, la Unidad estaba compuesta por los fotógrafos Katine y Benjamin Anthony B. Drossel, y por el técnico de laboratorio William H. Oderaka. El equipo se afanó en reflejar las vivencias de las tropas descansando en los campamentos, y se aventuró en vanguardia para captar escenas de los batallones y de las trincheras bajo el fuego.
La Unidad registró minuciosamente la actividad de los distintos batallones que conformaban la 15 ª Brigada Internacional, incluyendo la comúnmente conocida como Brigada Abraham Lincoln, el Batallón Washington, el Batallón británico, el Batallón canadiense Mackenzie-Papineau, el Batallón Dimitroff (voluntarios de Yugoslavia ) y el 24 Batallón de españoles (voluntarios de Cuba). Las cámaras inmortalizaron así la vida diaria de los voluntarios en combate, en los campamentos, en ciudades y aldeas, en terrenos accidentados, en zonas de despliegue y durante los combates. Además, su colección fotográfica documenta asambleas, congresos, celebraciones y actividades cotidianas de la población española y de sus políticos, escenas de las batallas de Belchite y Quinto, tropas bajo el fuego en Fuentes de Ebro, soldados en las trincheras excavadas en el frente de Teruel, retratos individuales de los Comisarios José Dallet, John Robinson, Saúl Wellman, George W, Archie Brown, y Sandor Voros, los oficiales Robert Merriman, Milton Wolf y Vladimir Copic, el Dr. Mark Strauss, los escritores John Tisa, Alvah Bessie y Edwin, el oficial Earl Browder, los doctores Edward Barsky, Leonard Cordero, William Digges y Jack Klein, el conductor de ambulancia Murray Nemeroff, el teniente William Digges en su funeral en Mollerusa, Lérida, y cientos y cientos de retratos de miembros de la Brigada. También se incluyen imágenes de dignatarios visitantes, periodistas y observadores, entre ellos Ernest Hemingway, e incluso imágenes de los propios fotógrafos Ben Katine y Harry W. Randall.
El trabajo de la Unidad Fotográfica fue inicialmente un éxito, pero las dificultades para conseguir películas y papel de impresión obstaculizaron enormemente su funcionamiento. Además, al estar “empotrada” en la Brigada y participar intrínsecamente de su movilidad, la Unidad se vio sometida a los vaivenes de la guerra, participando en batallas y avanzando y retrocediendo con el resto de sus compañeros, perdiendo en más de una ocasión el material filmado.
A finales de 1938 y con la retirada de las Brigadas Internacionales, Randall regresa con el resto de los voluntarios, embarcando hacia los Estados Unidos el 20 de diciembre de 1938 a bordo del SS Ausonia. Randall se llevo consigo los archivos fotográficos - negativos, álbumes de fotos y los registros de la Unidad de Fotografía de la XV B.I.. En enero de 1939 Randall se encerró en su cuarto oscuro de Nueva York y obtuvo copias, nuevas impresiones y ampliaciones de todas las fotografías tomadas por la unidad de España. Además, a petición de distintos veteranos, Randall hizo cientos de copias y las envió a sus antiguos compañeros por toda América y Europa, pasando así las impresiones, los negativos y los registros por muchas las manos. De esta manera, la colección se dispersó, sus registros se separaron y los álbumes se desmontaron.

Sin embargo y con los años, Randall y los veteranos brigadistas comenzaron a reagrupar una parte del cuerpo de los negativos y de las copias extraídas de España. El material gráfico fue recibiendo forma, convirtiéndose así en la Colección Fotográfica de la 15 ª Brigada Internacional. En julio de 1999, Randall y los veteranos de la Brigada Abraham Lincoln donaron el material al Archivo de la Brigada Abraham Lincoln (ALBA), el cual fue adquirido en enero de 2001 por la Universidad de Nueva York.

Con ello, la colección Randall fue inventariada y sus imágenes montadas de nuevo. Son 1832 instantáneas en blanco y negro que abarcan el período comprendido entre agosto de 1937 y septiembre de 1938 , además de 348 copias de los negativos que ALBA adquirió en los años 90 del Archivo Estatal Ruso de Historia Social y Política, Moscú. La colección fotográfica de la Unidad de Fotografía de la 15ª Brigada Internacional puede consultarse y visualizarse con detenimiento en la página de la Universidad de Nueva York http://dlib.nyu.edu/findingaids/html/tamwag/randall_photo.html . Con todo, traigo aquí algunas de las imágenes que más me han impresionado
:

Civiles refugiados de Belchite.

Daños en casas de Belchite.

Brigadista del Batallón Lincoln-Washington herido.

Brigadista del Batallón Lincoln-Washington herido.

Brigadistas del Batallón Lincoln-Washington heridos.

Brigadistas del Batallón Lincoln-Washington heridos.

Brigadista del Batallón Lincoln-Washington herido.

Brigadistas del Batallón Lincoln-Washington heridos.

Tumba improvisada en primera línea del frente de Joe Bianca, brigadista del Batallón Lincoln-Washington.

Owen Appleton, brigadista secretario del Batallón Lincoln-Washington, muerto en Fuentes de Ebro.

Samuel Willis, brigadista "runner" (¿enlace?) del Batallón MacKenzie-Papineau, muerto en España.

Pablo Carbonell, brigadista del batallón MacKenzie-Papineau, muerto en acción en Teruel.

Entierro del teniente William Digges, en Mollerusa, Lérida (en catalán Mollerussa, Lleida).

Entierro del teniente William Digges, en Mollerusa, Lérida.

Entierro del teniente William Digges, en Mollerusa, Lérida.

Al poco de regresar a América, Randall se trasladó a Canadá y encontró trabajo en el National Film Board de Canadá, como jefe de su Unidad de Cine Científico. En 1944 se alistó en el ejército canadiense y sirvió en Inglaterra durante la guerra, con la Unidad de Cine y Fotografía. Después de la guerra, Randall reanudó su trabajo con el National Film Board. En 1952 regresó a Nueva York y cuatro años después se estableció en el norte de Nueva Jersey y se caso con la enfermera Doreen Cavalier, con la que tuvo dos hijos. Durante los siguientes 25 años Randall se dedicó a producir, editar y dirigir documentales médicos, dirigiendo desde 1965 y hasta 1983 el departamento cinematográfico de la Sociedad Americana del Cáncer. En la enciclopedia Wiki puede consultarse una breve biografía de Harry W. Randall, en la que se le adjudica una fecha de nacimiento (1915) pero no de fallecimiento. ¿Sigue vivo? ¿Rememora aún su etapa hispana?

Vaya para Harry W. Randall Jr., mi reconocimiento.


El sargento Harry W. Randall junior, Jefe de fotógrafos de la Unidad Fotográfica de la 15ª Brigada Internacional.

-->
-->

miércoles, 4 de febrero de 2009

"Compañeiros": comic de Xosé Tomás, editado por la Comisión pola Recuperación da Memoria Histórica d'A Coruña

El pasado día 21 de enero fue publicada en el diario "La Voz de Galicia" una muy interesante información de Ana Lorenzo relacionada con la edición por parte de la Comisión pola Recuperación da Memoria Histórica d'A Coruña de un excelente comic, publicado en homenaje a los vecinos represaliados del lugar coruñés de O Portiño. El comic, titulado "Compañeiros. Homenaxe ás vítimas do Portiño" es una extraordinaria obra de Xosé Tomás, ilustrador de "La Voz" y profesor de Secundaria, y relata en 20 páginas llenas de dramatismo la fallida huída por mar hacia Asturias o hacia Francia, de un centenar de coruñeses republicanos que hasta 1937 habían permanecido escondidos de la represión franquista en sótanos, tejados o bosques. Sin embargo, su plan se truncó por un soplo que alertó a las fuerzas de los sublevados fascistas, provocando que una veintena de ellos murieran, bien por ahogamiento o bien por fusilamiento después de su captura y juicio sumarísimo.

El proyecto, tal como relata en "La Voz" su redactora Ana Lorenzo "nació hace más de un año, cuando Xosé Tomás -asesorado por dos historiadores- comenzó a recabar datos de esta historia, de la que reconoce que «sabía algo y había visto un vídeo, pero con esta iniciativa descubrí prácticamente todo». Lo que más le sorprendió de este episodio fue que, en la zona coruñesa de O Portiño, había más de 80 personas esperando para huir en un barco, «y ninguna pasaba de los 30 años, y la mayoría eran de 18, lo que quiere decir que eran críos que no suponían ningún peligro»".

Para Xosé Tomás «lo más duro de este trabajo es que no era un trabajo de ficción, sino que por primera vez dibujada una historia real, y tuve que dibujar a gente que tiene hijos y nietos. Por eso, he intentado hacerlo con la mayor dignidad posible y sin dibujar a nadie en concreto que haya existido». Y refiriéndose a su relato, que aunque expresivo y estremecedor, sabe a poco por su brevedad, afirma Xosé Tomás: «Es una historia tan intensa, que era mejor que fuera corta, puesto que cuanto más larga fuera podía perder esa intensidad». Cree Tomás que su trabajo servirá para difundir un hecho histórico desconocido para casi todos los coruñeses y gallegos, entre ellos muchos de sus propios alumnos, que «no saben ni quién era Franco, imagínate si hablamos de hechos todavía anteriores».

Desde aquí, mi enhorabuena a Xosé Tomás, a la Comisión pola Recuperación da Memoria Histórica d'A Coruña y a los promotores de la edición (Concello de A Coruña, Deputación d'A Coruña, Consellería de Cultura de la Xunta de Galicia y Ministerio de la Presidencia del Gobierno de España).

La información de Ana Lorenzo puede encontrarse en "La Voz de Galicia" (http://www.lavozdegalicia.es/coruna/2009/01/21/0003_7475687.htm).

BAJAR O VER COMIC COMPLETO EN PDF DESDE
http://www.lavozdegalicia.es/default/2009/01/21/00171232551197905965684/Fichero/companeiros.pdf

o también desde la página de la Comisión pola Recuperación da Memoria Histórica d'A Coruña enhttp://www.memoriadacoruna.com/index.php?option=com_docman&Itemid=60&task=doc_download&gid=35
Y POR ULTIMO, PUEDE VERSE AQUI EL COMIC COMPLETO:



















martes, 27 de enero de 2009

En apoyo a la candidatura de Marcos Ana al Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2009


En apoyo a la candidatura de Marcos Ana al Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2009



En apoyo a la candidatura de Marcos Ana al Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2009

Tras la lectura de una información publicada en el día de hoy 27 de enero de 2009, en LA OPINION DE GRANADA, por la que se informa de la propuesta de la Universidad de Granada sobre la concesión del Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2009 a Fernando Macarro, nuestro querido Marcos Ana, y tras someter a consideración pública en el foro de Valdenoceda la sugerencia de solicitar apoyos, en nombre de todos los compañeros subo al blog de "Todos los Rostros" esta entrada con el ánimo de ir recabando adhesiones a dicha propuesta y trasladarlas tanto a la Universidad de Granada como a la organización de los Premios. Si os parece, y a modo de manifiesto público de adhesión, podéis ir insertando respuestas a esta entrada en la que figure un texto similar a "Secundo..., o subscribo..., la propuesta" seguido de vuestros nombres y apellidos. Para inaugurar el mecanismo, inserto la mía propia. Gracias anticipadas a todos.


Extraído de LAOPINIONDEGRANADA.es
http://www.laopiniondegranada.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009012700_28_101851__Cultura-Proponen-Marcos-para-Principe-Asturias

poesía

Proponen a Marcos Ana para el Príncipe de Asturias
08:08

La Universidad de Granada aprueba presentar la candidatura del poeta salmantino, víctima del franquismo, al premio a la Concordia.

J.P. El poeta Marcos Ana nacido en 1920 en la pedanía de San Vicente, del municipio de Alconada (Salamanca), puede presumir de madrina de lujo. Probablemente su lucha constante contra la dictadura y sus más de 20 años de penitencia en oscuras celdas franquistas bien lo merecen. El caso es que la Universidad de Granada ha apostado por su causa y aprobó ayer, a través de su Consejo de Gobierno, presentar la candidatura de este literato, símbolo de la cultura antifranquista, al premio Príncipe de Asturias de la concordia en su edición de 2009.

El campus granadino quiere reconocer de esta manera la tenacidad en la lucha por las libertades de este hombre de 88 años, que pasó más de 20 años en prisión por defender sus ideales y al que, por el mismo motivo, le fue `robada' buena parte de su juventud y de su vida. Lo cierto es que su vida da para escribir una novela –ha publicado su biografía– e incluso para hacer una película –Así lo quiere hacer Pedro Almodóvar–.

Fernando Macarro Castillo – el seudónimo de Marcos Ana es el resultante de juntar los nombres de sus padres– se crió en el seno de una familia muy humilde y profundamente católica. Con quince años se afilió a las Juventudes Socialistas Unificadas (JSU) y abandonó la religión. En julio de 1936 marchó al frente, pero le devolvieron a casa por ser menor de edad. Se incorporó finalmente en 1938 llegando a ser comisario político del partido comunista.

Al acabar la guerra fue encarcelado y torturado. Se le juzgó en dos ocasiones y las dos salió con condena de muerte. Cumplió casi 23 años de prisión. En la cárcel comenzó a escribir poemas firmando como Marcos Ana. Fue indultado en 1961. Ya libre, marchó a Francia e intentó recuperar el tiempo perdido. Se dedicó a viajar por todo el mundo convertido en un símbolo de la solidaridad internacional y de la lucha antifranquista. Regresó a España con la amnistía de 1976.

En el periodo democrático ha continuado muy activo dentro del Partido Comunista del que ha sido candidato al Congreso de los Diputados y en el que ha ocupado distintas responsabilidades, como la de solidaridad internacional. Creación entre rejas. Buena parte de su obra fue escrita durante sus dos décadas de reclusión. De dicha época destacan, por ejemplo, `Poemas desde la cárcel', que concluyó en 1960, junto un año antes de recibir el indulto. Este trabajo fue publicado en Brasil.

Tres años más tardes salió a la calle su siguiente trabajo, claramente reivindicativo: `España a tres voces', que se publicó en Argentina. De su obra más reciente destaca `Decidme cómo es un árbol' (2007), la autobiografía de una vida llena de penurias pero, al mismo tiempo, apasionante.

jueves, 22 de enero de 2009

Tres fotografías de prisioneros republicanos en Monforte de Lemos (Lugo), en el archivo de Erich Andres


Erich Andre
s nació en 1905 en Leipzig (Alemania). En 1920 se formó como tipógrafo. En 1923 perdió su trabajo y abandonó la casa de sus padres en Dresden. Comenzó su actividad fotográfica como autodidacta y amateur en Hamburgo, sin cursar ningún estudio sobre fotografía. En 1927 ganó un concurso fotográfico y trabajó como fotógrafo de prensa independiente, comenzando con ello un vagabundeo por el sur de Europa. En 1928 volvió a Hamburgo y centró sus temas fotográficos en esta ciudad y en sus habitantes. En 1931 fue rechazada su silicitud de ingreso por la dirección de la Escuela Superior de Arte de Lerchenfeld. Iniciada la guerra civil española, en 1936 entró en España por La Coruña y recorrió el territorio controlado por los sublevados, llegando hasta Tetuán y saliendo por Lisboa, por lo que la mayoría de sus instantáneas pertenecían a los primeros meses de la contienda. Abundaban en su obra las fotografías con imágenes de la vida en la retaguardia del bando nacional, así como las fotografías de monumentos y paisajes, no faltando tampoco algunas de la actividad en el frente norte o en el de Madrid. Desde 1939 documentó fotográficamente los horrores de la guerra en el marco de la Compañía de Propaganda de la Luftwaffe. Paro, hambre, bombardeos y supervivencia fueron sus temas predilectos. Finalizada la Segunda Guerra Mundial, es excarcelado del campo de detención en el que se encontraba preso por los aliados y se convierte en padre. Trabajó durante un tiempo como fotógrafo independiente pero tuvo que buscar pronto un puesto de trabajo. En 1951 realizó un viaje por toda Europa durante el que continuó efectuando instantáneas de la vida cotidiana de sus habitantes. Durante décadas realizó varias publicaciones y numerosas exposiciones. Murió en 1992 con 86 años en Hamburgo.

Las 2.985 fotografías de la guerra civil española de Erich Andres que ahora se encuentran accesibles desde la página del Portal de Archivos Españoles (PARES) del Ministerio de Cultura fueron vendidas en 1994 por su viuda, Hildegard Andres, a la compañía Central Order en 1994, de la que fue sucesora Content Mine International AG, la cual las ofrece en 2004 al Ministerio de Cultura español, que finalmente aceptará la compra y las depositará en el Archivo General de la Guerra Civil Española, en donde ingresan el 30 de diciembre.

Ésta que podemos ver aquí es una serie de tres fotogramas que reflejan la situación de un grupo de al menos 12 republicanos detenidos por las fuerzas golpistas en la localidad gallega de Monforte de Lemos (Lugo). La información que el archivo de PARES ofrece como anexa a las fotografías, indica que el diario de Erch Andres menciona expresamente que muchos de los retratados (a los que genéricamente llama "comunistas") fueron fusilados a los pocos días con un tiro en la espalda.




-->
--> -->
Como mejor método para llegar a las imágenes recomiendo seguir los siguiente pasos:


. Copiar de este mismo texto que os escribo la cadena textual “Fotografías de la Guerra Civil Española de Erich Andres” (marcarla sin las comillas con el ratón y copiar con botón derecho “copiar” o con las teclas “Control” + “C”).
. pulsar en la dirección http://pares.mcu.es/.
. pulsar en “Busqueda sencilla”.
. Pegar en la casilla “Buscar” la cadena textual o frase anteriormente pegada y pulsar en el botón gris “Buscar”.
. Pulsar en el enlace "Fotografías de la Guerra Civil Española de Erich Andres" que aparecerá inmediatamente debajo del título “Centro Documental de la Memoria Histórica”. Este enlace es dinámico y su periodo de vigencia caducará rápidamente.
. A continuación, y debajo del recuadro gris azulado titulado “Resumen”, existe un botón llamado “Contiene”, sobre el que hay que pulsar para acceder finalmente (¡¡por fín!!) al fondo fotográfico de 3000 imágenes de Erich Andres.

lunes, 12 de enero de 2009

"Ley de Nietos": nacionalización masiva de hijos y nietos de exiliados y emigrados

Es conocido por muchos que dentro de su dominio (www.mjusticia.es), el Ministerio de Justicia español ha dedicado unas páginas a la aplicación de la Ley de la Memoria Histórica (ver http://leymemoria.mjusticia.es/) aprobada ahora hace un año. En una de sus subpáginas (ver http://leymemoria.mjusticia.es/paginas/es/descendientes.html, punto 3º) pueden leerse los requisitos mínimos que esta Ley fija para la consecución de la nacionalidad española por parte de los hijos y nietos de exiliados españoles, residentes fundamentalmente en América, Bélgica, Francia, etc. Estos requisitos, a modo de filtros, son muchos pero, para alborozo de los interesados, se ven notablemente aliviados cuando se lee la última salvedad del articulado:

"Se presumirá la condición de exiliado respecto de todos los españoles que salieron de España entre el 18 de julio de 1936 y 31 de diciembre de 1955".

Es decir que, interpretando correctamente lo escrito, la Ley reconoce la condición jurídica de "exiliado" a cualquier español que haya salido de España entre ese rango de fechas, lo que implica necesariamente que --según la Ley y este artículo-- cualquier motivo para haberse expatriado de España entre 1936 y 1955 (ya fuera de índole económica, migratoria, laboral o política), convierte automáticamente y jurídicamente al expatriado o emigrante en "exiliado" acogible a la Ley de Memoria Histórica con todos los beneficios aparejados a esta condición.

Se entiende por ello la expectación y el optimismo despertado por este texto legal en América y en Europa, ya que si bien los primeros cálculos cifraban en 500.000 los posibles interesados, algunas estimaciones de última hora hacen elevar el número de posibles solicitantes a un millón de personas (¡¡1.000.000!!). Es natural entonces que a la norma se la conozca con el apelativo de "Ley de Nietos".

Por ello, según la Ley y su artículo, el hijo o nieto de españoles expatriados entre el 18 de julio de 1936 y el 31 de diciembre de 1955 no necesitaría acreditar o justificar la condición política del supuesto "exiliado", sino que cualquier documento oficial emitido por el país de acogida bastaría para probar su residencia en él, entre esas fechas, y permitiría al hijo o nieto convertirse en personas con derecho a la ciudadanía española. Estos documentos que le permitirían solicitar la nacionalidad (CUALQUIERA DE ELLOS, con uno debiera bastar) pueden ser:

. Documentación de la Oficina Internacional de Refugiados de Naciones Unidas y de las Oficinas de Refugiados de los estados de acogida que asistieron a los refugiados españoles y a sus familias.

. Certificaciones o informes expedidos por partidos políticos, sindicatos o cualesquiera otras entidades o instituciones, públicas o privadas, debidamente reconocidas por las autoridades españolas o del Estado de acogida de los exiliados, que estén relacionadas con el exilio. Dichas certificaciones o informes deberán referirse fehacientemente a los fondos documentales o archivos históricos de la entidad.

. Pasaporte o título de viaje con sello de entrada en el país de acogida.

. Certificación del Registro de Matrícula de la Embajada o Consulado español.

. Certificaciones del Registro Civil consular que acrediten la residencia en el país de acogida, como inscripción de matrimonio, inscripciones de nacimiento de hijos, inscripciones de defunción, etc.

. Certificación del registro civil local del país de acogida que acredite haber adquirido la nacionalidad de dicho país.

. Documentación oficial de la época del país de acogida en la que conste el año de la llegada a dicho país o la llegada al mismo por cualquier medio de transporte.

Probablemente el hijo o nieto no encuentre demasiada dificultad en hallar alguno de estos últimos documentos, fundamentalmente cualquiera de los emitidos por algún organismo oficial del país de acogida (por ejemplo, un certificado de empadronamiento, un justificante de censo, un recibo de haber pagado algún tipo de tasa o impuesto, un documento de identidad, pasaporte o cédula, un diploma, una tarjeta sanitaria, etc., etc., etc.).

Son decenas los posibles tipos de documentos que justificarían la residencia de su familiar y también decenas los organismos o entidades que tras su petición deberían revisar sus archivos y extenderlos (Embajadas, Consulados, Ayuntamientos, Municipalidades, Diputaciones, Provincias, Regionalidades, Distritos, Ministerios, entes estatales o nacionales, etc.).

Parece necesario dar la máxima difusión a esta circunstancia y dado que casi el 50% de las visitas a este blog proceden de Méjico, Estados Unidos, América Central, América del Sur, Francia, Bélgica, Holanda y Alemania, se hace obligado compartir esta información con todos los descendientes (en segunda o tercera generación) de emigrados españoles entre 1936 y 1955. A buen seguro que debe haber muchos entre los lectores de "Todos los Rostros" y que estarán interesados en acceder a esta proceso de renacionalización. Es necesario que conozcan que pueden conseguir la nacionalidad española casi inmediatamente con sólo justificar que su antepasado marchó de España en ese rango de fechas, aunque lo hiciera "solo" por motivos económicos. Y que la solicitud puede realizarse hasta (y vence el) el 29 de diciembre de 2010. Si lo consiguieran y algún día pudiera viajar a España, me agradaría poderles ver en el sur de la península, en Jerez de la Frontera, y poder darle el primer abrazo de bienvenida. Mientras tanto, reciban mientras tanto mis mejores deseos de suerte y buenos augurios.







Las imágenes que aquí reproduzco pertenecen al fondo fotográfico de Walter Rosenblum (http://www.rosenblumphoto.org). Este fotógrafo documentalista y realista se integró en la Photo League --movimiento de fotografía social creado en Estados Unidos en 1936-- a los 17 años e hizo suyas las experiencias de Paul Strand y Lewis Hine; en 1946, retrató en los campos de refugiados franceses a los republicanos españoles huídos (ver las fotografías arriba anexas, procedentes de http://www.rosenblumphoto.org/gallery_spanish.html); desembarcó en Normandía con las tropas americanas; realizó la primera filmación en el campo de Dachau; y documentó las interioridades más expresivas de los barrios neoyorquinos Pitt Streeet en los años 30, el Harlem hispano de los 50 y el Bronx de los 80. Aún vivo, Walter Rosenblum (Nueva York, 1919) es uno de los históricos de la fotografía de reportaje social y bélico, y ha contribuido junto a su mujer, la historiadora de la fotografía Naomi Rosenblum, a enriquecer el conocimiento del medio.

sábado, 10 de enero de 2009

El Archivo Deschamps de Fotografias sobre la Guerra Civil en el Centro Documental de la Memoria Histórica


-->
Entre 1938 y 1939, el fotógrafo profesional francés Albert-Louis Deschamps fue enviado a España por la Revista “L Illustration” para cubrir -- siguiendo la progresión del ejército franquista -- la información gráfica sobre el desarrollo de la Guerra Civil española desde las filas de los sublevados golpistas. Desde sus primeras publicaciones, los trabajos de Deschamps llamaron la atención de los lectores por la excelente calidad técnica de sus fotografías y sorprendió por su llamativa asepsia y aparente frialdad, más propia de un autor que parecía no desear implicarse en los hechos. A diferencia de Taro o Capa, Deschamps abundaba fundamentalmente en imágenes de zonas bélicas inmediatamente aledañas a los frentes pero en relativa calma. Oficiales y soldados suelen mostrarse relajados tras un combate que su supone recién finalizado y una tranquilidad pétrea preside muchas de las instantáneas. Poblaciones destruidas, comedores infantiles, repartos de víveres por el Auxilio Social, prisioneros republicanos, evoluciones de fuerzas del ejército sublevado nacional, desfiles militares, actos religiosos y castrenses, restos de la ofensiva del Ebro, imágenes del Madrid callejero inmediatamente después de la rendición y tropas franquistas en la Barcelona ocupada. todo es captado por el objetivo de Deschamps.
A mediados de los años 40, la Revista "I´Illustration" cerró y Deschamps murió en un sanatorio psiquiátrico. Sus negativos fueron recogidos por su amigo y editor, el también fotógrafo Emmanuel Sougez, el cual adquirió, durante sus frecuentes visitas a España en los últimos años de su vida, el convencimiento de que la colección de Albert Louis Deschamps debería ser traída a nuestro país. En 1992 su hija, Marie-Loup Sougez, ofertó la colección Deschamps al Estado español, quien la adquirió, haciendo ingreso de la misma en el Archivo Histórico Nacional el 1 de abril de 1993.
Junto con las cinco fotografías que ya figuraban en este blog de “Todos los Rostros” desde la entrada del 3 de junio de 2008 (ver “Prisioneros republicanos concentrados en el castillo de Montjuic”), las imágenes que aquí traigo forman parte de esta colección, compuesta por cerca de 1.200 instantáneas. Todas ellas pueden verse en el Archivo Pares, pero no es posible agregar un enlace directo para su visualización, ya que éstos son dinámicos y provisionales y caducan a los pocos minutos, lo que impide su utilización para el acceso directo al fondo.
Recomiendo como mejor método para llegar a las imágenes el seguir los siguiente pasos:
. Copiar de este mismo texto que os escribo la cadena textual “Fotografías de la Guerra Civil Española de Albert Louis Deschamps” (marcarla sin las comillas con el ratón y copiar con botón derecho “copiar” o con las teclas “Control” + “C”).
. pulsar en la dirección http://pares.mcu.es/.
. pulsar en “Busqueda sencilla”.
. Pegar en la casilla “Buscar” la cadena textual o frase anteriormente pegada y pulsar en en el botón gris “Buscar”.
. Pulsar en el enlace "Fotografías de la Guerra Civil Española de Albert Louis Deschamps" que aparecerá inmediatamente debajo del título “Centro Documental de la Memoria Histórica”. Insisto que este enlace es dinámico y su periodo de vigencia caduca rápidamente.
. A continuación, y debajo del recuadro gris azulado titulado “Resumen”, existe un botón llamado “Contiene”, sobre el que hay que pulsar para acceder finalmente (ya era hora, ¿verdad?) al fondo fotográfico de Albert Louis Deschamps.

Prisioneros gubernamentales reconstruyendo un puente de Gerona destruido por los republicanos en su huida hacia Francia. Fotografía Deschamps.

Prisioneros gubernamentales en Arenas de Mar, 1939. Fotografía Deschamps.

Prisioneros gubernamentales en Arenas de Mar, 1939. Fotografía Deschamps.

Prisioneros gubernamentales en Montjuich, Barcelona, 1939. Fotografía Deschamps.

Prisioneros gubernamentales en Montjuich, Barcelona, 1939. Fotografía Deschamps.

Aunque no se trata de una imagen que figure en el Archivo Pares de imágenes de Deschamps, por su coincidencia en contexto, localización, factura y técnica, agrego aquí esta otra imagen de prisioneros gubernamentales en Montjuich, Barcelona, 1939. Es de autor desconocido, pero puede presumirse que también fuera de Deschamps, y se halla visionable desde el archivo de www.JAMD.com.